The existing translation uses a amphibology, so I think there is no need for fix, just update the revision number to date.
2a7dfc596 @ 2009-01-11 16:51:50
| .. | ||
|---|---|---|
| index.wml | Maintenance French Translation | 2008-08-25 13:50:09 |