828212578b210b1036acb5f89706989d05e81acf
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

1) ## translation metadata
2) # Based-On-Revision: 9004
3) # Last-Translator: ygrekheretix/gmail
4) 
5) #include "head.wmi" TITLE="������� ������� : �������" CHARSET="KOI8-R"
6) 
7) <div class="center">
8) 
9) <div class="main-column">
10) 
11) <h1>������� ������� �������� <a href="<page index>">Tor</a></h1>
12) <hr />
13) 
14) <p>Tor ��������� ������� � ������� ������������ ������� �������. �� ����,
15) �� ������ ������������ ��� ������, SSH ������, ���. �� ������� ���� IP
16) ������������. � �� �� ��� ���� �� ������������ ������ ��������� �����,
17) �� ������ �������� ������� ������ ������� � ����������.
18) </p>
19) 
20) <p>���� � �� ��� ���������� Tor � Privoxy, �� ������ ���������� ������� ������
21) ����� ������� <a href="http://6sxoyfb3h2nvok2d.onion/">������ ����</a>.
22) </p>
23) 
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

24) <p>��� ����������� �������� ��� ��� ����� ������ ������������ ��������
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

25) ������ - ������.
26) </p>
27) 
28) <hr />
29) <a id="zero"></a>
30) <h2><a class="anchor" href="#zero">��� �������: ��������� Tor � Privoxy</a></h2>
31) <br />
32) 
33) <p>����� ��� �� ���� �� ������ ���� ������� ��� 1) Tor ������,
34) 2) Privoxy ������, 3) Privoxy ������������ ������ � Tor,
35) � 4) �ӣ � ���� ���� ������ ���������.</p>
36) 
37) <p>����������� Windows ������ ��������
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

38) <a href="<page docs/tor-doc-win32>">���������� ��� Windows</a>,
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

39) ����������� OS X ������ ��������
40) <a href="<page docs/tor-doc-osx>">���������� ��� OS X</a>,
41) � ����������� Linux/BSD/Unix ������ ��������
42) <a href="<page docs/tor-doc-unix>">���������� ��� Unix</a>.
43) </p>
44) 
45) <p>�� ������ �� ��������� Tor � Privoxy, �� ������ ���������� ������� ������
46) ����� ������� <a href="http://6sxoyfb3h2nvok2d.onion/">������ ����</a>.
47) ������ ����� ������ ��ͣ� 10-60 ������
48) (��� ����� ��� ������ ����������). ���� �� ������ ������� �������� ����������
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

49) � �� ������ �����
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

50) "www.6sxoyfb3h2nvok2d.onion could not be found, please check the name and
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

51) try again", �� ����� �� ������� �������� Tor � Privoxy; ����� ������ �
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

52) <a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#ItDoesntWork">FAQ</a>.
53) </p>
54) 
55) <hr />
56) <a id="one"></a>
57) <h2><a class="anchor" href="#one">��� ������: �������� ��������� ������� ������</a></h2>
58) <br />
59) 
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

60) <p>� ���� ���, �� ��������� �������� ������� ������ ������� �����
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

61) ������������ � www.google.com. ���� ������ �� ����� ������� ��� ���� �� ��������
62) ���������, ����� ��� �� ��������� � �������� ��������� ���-������.
63) </p>
64) 
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

65) <p>��-������, �������� ��� torrc � ���� ������ ��������� ��������.
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

66) (��. <a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#torrc">���� ����� FAQ</a>
67) ���� �� �� �������� ��� ��� �����.) � ������� ������ ������ ������</p>
68) 
69) <pre>
70) \############### This section is just for location-hidden services ###
71) </pre>
72) 
73) <p>
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

74) �� ������ ������� �� ����� �����, ���� �� ������� ���������� ���� �������
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

75) ������. ����� ��� ��� �������������� (������ �������� � ������ #),
76) �� ���� ������� ������� ��������. ���� ����� ����� �������� ���� ������
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

77) HiddenServiceDir, � ���� ��� ����� ����� HiddenServicePort:</p>
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

78) <ul>
79) <li><b>HiddenServiceDir</b> ���������� ����� ��� Tor ����� ������ ��������
80) � ������� �������. � ��������, Tor ������ ���
81) <i>hostname</i> � ���� ������ ������� ����� �������� "onion" URL ����� ������.
82) ��� �� ������� �������� ������ ����� � ���� �����.</li>
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

83) <li><b>HiddenServicePort</b> ���������� ���������� ���� (�.�. ��� ������������
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

84) �������� ������ ����� ��������� ��, �� ����� ��� ��������� ���� ����)
85) � IP ����� � ���� ��� ������������� ���������� � ����������� ����.</li>
86) </ul>
87) 
88) <p>� ���� �������, �� ������� ������� ������ ������� ������������ ������
89) � Google. ������ ���� ������ � torrc:
90) </p>
91) 
92) <pre>
93) HiddenServiceDir /Library/Tor/var/lib/tor/hidden_service/
94) HiddenServicePort 80 www.google.com:80
95) </pre>
96) 
97) <p>��� ������� �������� ������ HiddenServiceDir, �� ����� �� ������
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

98) � ����� ��������� �� ����� � ����� ��� ����������� �� ����� ��������
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

99) ����� ������ Tor. ����� � ������� �����ģ� ���� �� ����������� ���� Tor ��� OS X.
100) ��� Unix, ���������� "/home/username/hidserv/" � ��������� ��� ��� ����������� ������
101)  "username". ��� Windows �� ������ ������:</p>
102) <pre>
103) HiddenServiceDir C:\Documents and Settings\username\Application Data\hidden_service\\
104) HiddenServicePort 80 www.google.com:80
105) </pre>
106) 
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

107) <p>������ �������� torrc � ������������ Tor.
108) (��.
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

109) <a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#Restarting">���� ����� FAQ</a>
110) � ��������� �� ���������� Tor.)
111) </p>
112) 
113) <p>���� ����� ����� Tor ���������, �������. ����, ���-�� �� ��. ���������
114) �� torrc � ��������� ������ � �������. ����� �ݣ �� ��������� ��� ��������
115) ����� �������� �� �����. ���� ��� �� �������, ��������� ���� Tor � �������
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

116) ��������� �� ������.
117) (��.
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

118) <a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#Logs">���� ����� FAQ</a>
119) ���� �� �� ����� �� ������� ��� ��� ���� ���� Tor.)
120) </p>
121) 
122) <p>��� �����, Tor ������������ ������ ����� HiddenServiceDir
123) ������� �� ����� (���� ���������), � ������ ��� �� ���.
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

124) ��-������, ����� ����������� �� ����� (��������� � ��������)
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

125) ��� �������� ������, � ����� � ��� "private_key". �� ��������� ��� ����
126) ������ ������ -- ���� �� ��� ������� ������ ���� ������ ��������� �� ������.
127) </p>
128) 
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

129) <p>������ �������� ��� ����� �������� "hostname".
130) � � ���������� ����� ��������� �� ����� ���������� ���� -- � �����
131) ��������� ��-�� �� : <tt>6sxoyfb3h2nvok2d.onion</tt>. ��� ��������� ���
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

132) ����� ������, � �� ������ �������� ��� ����, ���������� � �������,
133) ������ � �������, � �� ����. (���� Tor ������ ��� ������ ������������,
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

134) �� ������� � OS X, Debian, ��� Red Hat, ���� �� ����� ����������� ����
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

135) root'�� ����� �������� ��� ����.)
136) </p>
137) 
138) <p>������, ����� ���� �� �� ������������ Tor, �� ���� ��� ��� �������
139) "����� ��������" ("introduction points") � ���� Tor, � ���������� �� ��������
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

140) "���������� �������� ������", ������� � ���� ���� ������ ������ ���� �����
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

141) �������� � ������ ��������� ��� ����� ������. ����� Tor �������� ��������� ����
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

142) ���������� � ������� ����������, � ������ ����������� �������� �������� ���
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

143) ����� ���� ��� ������� ����������� � ���� ��������.
144) </p>
145) 
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

146) <p>��������� ��� �����: ���������� ���������� ��� hostname � ������� ������
147) ������. ���� �ӣ ������ �����, �� �������� ������� �������� google, ��
148) ����� ����� ����� ������ ����� �������� ������. ���� �� �������� �����
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

149) ������������, �������� ���� � �������� �� ��� ��� ��� �� �������.
150) </p>
151) 
152) <hr />
153) <a id="two"></a>
154) <h2><a class="anchor" href="#two">��� ������: ������ ��������� ��� ������ �������</a></h2>
155) <br />
156) 
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

157) <p>������ �� ������� ������ ������, � ��������� ��������� �������� ���
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

158) ������. ������� ���-������ ������� ��������� ������, ������� �� �����
159) ������ ������ �������� ���. ���� �� ��������� ��� ������� ��������,
160) ������ ���� ������� �� �������. �� ����������� ���������� ����� ���������
161) ���-������ ��� �������� ������, �.�. ��� ���� � �� ��� ��������� ����,
162) �� ������ ����������� ��� (��� ������ ������� ����������� ��� � �������) ���
163) �������� ���-���.
164) </p>
165) 
166) <p>���� �� � Unix ��� OS X � ��������� ���������� ���� � �������� ������,
167) ������� ������ ������� ����� ���������
168) <a href="http://www.acme.com/software/thttpd/">thttpd</a>. ������ ������
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

169) ���� ������ tarball, �������� ��� (����� ����� ����� �����), � ��������
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

170) ./configure &amp;&amp; make. ����� mkdir hidserv, cd hidserv, �
171) "../thttpd -p 5222 -h localhost". ������� ����� ������ � ����, � ������ ��
172) ����� ���-������ � ����� 5222. ���������� ���� � ����� hidserv.
173) </p>
174) 
175) <p>���� �� � Windows, ��������
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

176) <a href="http://savant.sourceforge.net/">Savant</a> ���
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

177) <a href="http://httpd.apache.org/">Apache</a>, � �������� ������ ������ ������
178) localhost. �� ���� ������ ����� � ���� ����� ����� �� ������,
179) �� �� �� ���������� �� ��������� �����.
180) </p>
181) 
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

182) <p>(������ �� ������� �� ���������� ���-������ ������ � localhost � ���, ����� ����
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

183) ��������� ��� ������ �� �������� ��������. ���� �� ����������� ����� ������ �����������
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

184) � ���� ��������, ��� ������ �� ����������, ��� �� ������ ������������ ����
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

185) ������� ������.)
186) </p>
187) 
188) <p>����� �������� ���-������, ��������� ��� �� ������: �������� ������
189) � �������
190) <a href="http://localhost:5222/">http://localhost:5222/</a>, ��� 5222 ���
191) ����� ���� ������� �� ������ ����. ����� ����� �������� ��� � ������ html �����,
192) � ��������� ��� �� �������� � ����.
193) </p>
194) 
195) <hr />
196) <a id="three"></a>
197) <h2><a class="anchor" href="#three">��� ������: ��������� �� ���-������ � �������� �������</a></h2>
198) <br />
199) 
200) <p>�� ���� ����� �����. �������� torrc, � �������� ������ "www.google.com:80"
201) � "localhost:5222".
202) �����
203) <a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#Restarting">������������
204) Tor</a>. ��������� ��� �� ������ ����������� ������� � ������� ����� ������.
205) </p>
206) 
207) <hr />
208) <a id="four"></a>
209) <h2><a class="anchor" href="#four">��� ���ף����: ������</a></h2>
210) <br />
211) 
212) <p>���� �� ��������� ����������� �� ������� ������ � ������� ����������� �������,
213) ������� �������� ���� ��� private_key.
214) </p>
215) 
216) <p>�� ������� ������������ Apache ����, �) ������ ��� � ������ �� ���
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

217) ��������� ��� ��������� �������� ���-��� � �� ���������, � �)
218) ������ ��� �� ������� ������� � ����� ������� �� IP ����� ���
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

219) ����� �������������� �������� ������� ��������, ������� � ������
220) ������ ������ 404. �������, ��� ��� ���� ����������� ��������� ���������������,
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

221) Apache ����� ���� ������ �������. ����� �� ���-������ �������� ������
222) �������� ��������� ��� ���������� ������������ Apache ��
223) �������� ���-������? ������� ��� �� �������� ���� � � Savant.