tor-webwml.git

1) 
2) 
3) 
4) 
5) 
6) ## translation metadata
7) # Revision: $Revision: 23689 $
8) # Translation-Priority: 3-low

9) #include "fa/head.wmi" TITLE="Tor Project: N900 Instructions" CHARSET="UTF-8" STYLESHEET="css/master-rtl.css"

10) <div id="content" class="clearfix">
11)   <div id="breadcrumbs">
12)     <a href="<page index>">خانه  »</a> <a href="<page docs/documentation>">اسناد
13) »</a> <a href="<page docs/N900>">N900</a>
14)   </div>
15)   <div id="maincol"> 
16)     <a id="نرم افزار میمو"></a>
17)     <h2><a class="anchor" href="#Maemo">نصب تور در Maemo</a></h2>
18)     <br>
19)     <p>
20)     اگر شما از یک دستگاه مجهز یه نرم افزار میمو استفاده می کنید که <a
21) href="#N900">N900</a>
22)  نیست، ما پیشنهاد می کنیم بسته تور را از
23) <a href="http://maemo.org/packages/view/tor/">نصب کنید</a> شما <a
24) href="http://maemo.org/packages/view/tor/">را</a>
25) پروژه تور این بسته را تولید نمی کند بلکه این بسته توسط جامعه میمو تولید و
26) بروزرسانی می شود 
27)     </p>
28)     
29)     <a id="N900"></a>
30)     <h2><a class="anchor" href="#N900">نصب تور روی N900</a></h2>
31)     <br>
32)     <p>
33)     دستورالعمل های زیر را باید به شما کمک کند
34) <a href="https://garage.maemo.org/projects/tor-status">نصب</a> کنترلر و <a
35) href="https://garage.maemo.org/projects/tor-status">تور تجربی </a> تور برای
36) تلفن نوکیا N900 بسته بندی شده است. این  پیکربندی در حال حاضرتست نشده
37) است. مرورگر در این پیکربندی دکمه تور ندارد ونباید برای نیازهایی که از لحاظ
38) امنیتی مهم هستند استفاده شود.
39)     </p>
40)     
41)     <p>
42)      مدیریت نرم افزار را باز کنید: <br> <a
43) href="$(IMGROOT)/N900/1_app_menu.png"><img alt="N900 منو برنامه"
44) src="$(IMGROOT)/N900/1_app_menu-small.png"/></a>
45)     </p>
46)     
47)     <p>
48)      روی منو مدیر برنامه در بالای صفحه نمایش کلیک کنید : <br> <a
49) href="$(IMGROOT)/N900/2_app_manager.png"><img alt="N900 مدیر برنامه"
50) src="$(IMGROOT)/N900/2_app_manager-small.png"/></a>
51)     </p>
52)     
53)     <p>
54)      "کاتالوگ برنامه را انتخاب کنید: <br> <a
55) href="$(IMGROOT)/N900/3_app_managermenu.png"><img alt="کاتالوگ نرم افزار
56) N900" src="$(IMGROOT)/N900/3_app_managermenu-small.png"/></a>
57)     </p>
58)     
59)     <p>
60)     دکمه'جدید' را فشار دهید برای فعال کردن مخزن توسعه اضافی میمو - <br> <small>
61) توجه : این مخزن حاوی بسته های نرم افزاری آزمایش نشده است که ممکن است به
62) دستگاه شما آسیب
63) </small> برساند.
64)  <small><br> مشاهده <a href="http://wiki.maemo.org/Extras-devel">
65) مخزن  توسعه اضافی</a>
66) را برای  برای جزئیات بیشتر ببینید. شما احتمالا باید مخزن توسعه اضافی را پس
67) از نصب تور غیر فعال کنید .</small> <br> <a
68) href="$(IMGROOT)/N900/4_catalog_list.png"><img alt="N900 لیست فروشگاه"
69) src="$(IMGROOT)/N900/4_catalog_list-small.png"/></a>
70)     </p>
71)     
72)     <p>
73)     اطلاعات زیر را در صفحه نمایش اضافی  وارد کنید :
74)     <p>
75)     <pre>
76)     Catalog name:    Extras devel
77)     Web address:    http://repository.maemo.org/extras-devel/
78)     Distribution:        fremantle
79)     Components:    free non-free
80)     </pre>
81)     </p>
82)     <br> اطمینان حاصل کنید که آیتم 'غیرفعال' بدون چک مارک است ، دکمه 'ذخیره' را
83) بزنید، و برای به روز رسانی آماده شوید. <br> <a
84) href="$(IMGROOT)/N900/5_new_catalog.png"><img alt="N900 جدید فروشگاه"
85) src="$(IMGROOT)/N900/5_new_catalog-small.png"/></a>
86)     </p>
87)     
88)     <p>
89)     'دانلود' را فشار دهید در مدیریت اپلیکیشن : <br> <a
90) href="$(IMGROOT)/N900/6_app_manager.png"><img alt="مدیر N900 APP"
91) src="$(IMGROOT)/N900/6_app_manager-small.png"/></a>
92)     </p>
93)     
94)     <p>
95)      شبکه مورد نظر را انتخاب کنید (یا توررا جستجو کنید) : <br> <a
96) href="$(IMGROOT)/N900/7_app_categories.png"><img alt="دسته بندی برنامه N900"
97) src="$(IMGROOT)/N900/7_app_categories-small.png"/></a>
98)     </p>
99)     
100)     <p>
101)     پایین رفته و گزینه 'تور به وضعیت اپلت را انتخاب کنید <br> <a
102) href="$(IMGROOT)/N900/8_app_list.png"><img alt="N900 لیست برنامه"
103) src="$(IMGROOT)/N900/8_app_list-small.png"/></a>
104)     </p>
105)     
106)     <p>
107)     با موارد قرارداد موافقت کنید و دکمه 'ادامه' را فشار دهید: <br> <a
108) href="$(IMGROOT)/N900/9_disclaimer.png"><img alt="N900 قرارداد"
109) src="$(IMGROOT)/N900/9_disclaimer-small.png"/></a>
110)     </p>
111)     
112)     <p>
113)     وقتی نصب انجام شد ،  مخازن اضافی  توسعه را غیر فعال کنید و  دستگاه را مجددا
114) راه اندازی کنید: <br> <a href="$(IMGROOT)/N900/10_success.png"><img
115) alt="N900 موفقیت" src="$(IMGROOT)/N900/10_success-small.png"/></a>
116)     </p>
117)     
118)     <p>
119)     پس از راه اندازی مجدد سیستم ، ، منو وضعیت را باز کنید: <br> <a
120) href="$(IMGROOT)/N900/11_after_rebooting.png"><img alt="N900 منو وضعیت پس از
121) راه اندازی مجدد" src="$(IMGROOT)/N900/11_after_rebooting-small.png"/></a>
122)     </p>
123)     
124)     <p>
125)     روتر پیاز "را از فهرست انتخاب کنید : <br> <a
126) href="$(IMGROOT)/N900/12_status_menu.png"><img alt="انتخاب منو وضعیت N900"
127) src="$(IMGROOT)/N900/12_status_menu-small.png"/></a>
128)     </p>
129)     
130)     <p>
131)     مسیر یابی پیازی را فعال و 'ذخیره' را فشار دهید : <br> <a
132) href="$(IMGROOT)/N900/13_enable_tor.png"><img alt="N900 فعالسازی تور"
133) src="$(IMGROOT)/N900/13_enable_tor-small.png"/></a>
134)     </p>
135)     
136)     <p>
137)     به آدرس زیر بروید <a href="https://check.torproject.org/">TorCheck</a> برای
138) تایید آن که شما در حال مسیریابی ترافیک مرورگر از طریق «تور »هستید: <br> <a
139) href="$(IMGROOT)/N900/14_check_tor.png"><img alt="N900 چک تور"
140) src="$(IMGROOT)/N900/14_check_tor-small.png"/></a>
141)     </p>
142)     
143)     <p>
144)     توجه داشته باشید که این فرایند  ممکن است  همیشه به شما آخرین نسخه پایدار تور
145) رابه شما ندهد. علاوه بر این ، مرورگر وب  نوکیا دکمه تور ندارد . این به این
146) معنی  است که در حالی که  ممکن است  برای دور زدن  فیلترینگ مفید باشد، اما
147) احتمالا برای  وب  گردی  گمنام و قوی نامناسب  است.
148)     </p>
149)     
150)     <hr style=";text-align:right;direction:rtl">
151)     
152)     <p>اگر شما پیشنهادی برای بهبود محتوای این متن دارید ، لطفا <a href="<page
153) about/contact>">آن را برای ما بفرستید</a> . با تشکر از شما</p>
154)   </div>
155)   
156)   <!-- END MAINCOL -->
157) <div id = "sidecol">
158) 
159) 

160) #include "fa/side.wmi"
161) #include "fa/info.wmi"

162) </div>
163)   
164) <!-- END SIDECOL -->
165) </div>
166) 
167) 
168)