clean up the .se files the...
Roger Dingledine authored 18 years ago
|
1) ## translation metadata
|
Website: Swedish translation.
Thomas Sjögren authored 18 years ago
|
2) # Based-On-Revision: 1.5
3) # Last-Translator: lasse_ahv@yahoo.se
4)
5) #include "head.wmi" TITLE="Ett system för anonym kommunikation på Internet"
6)
7) <!-- SIDEBAR (OPTIONAL) -->
8) <div class="sidebar">
9) <a href="<page download>"><img src="$(IMGROOT)/download_tor.png" alt="Ladda ner Tor" /></a>
10)
11) <br />
12)
13) <a href="<page overview>"><img src="$(IMGROOT)/how_tor_works_thumb.png" alt="Hur Tor fungerar" /></a>
14) <!--
15) <div class="donatebutton">
16) <a href="http://secure.eff.org/tor">Stöd Tor genom att donera till EFF</a>
17) </div>
18) -->
19) <div class="donatebutton">
20) <a href="gui/">Vill du ha ett bättre Tor GUI?</a>
21) </div>
22)
23) </div>
24) <!-- END SIDEBAR -->
25)
26) <div class="main-column">
27)
28) <!-- PUT CONTENT AFTER THIS TAG -->
29)
30) <h2>Tor: Ett system för anonym kommunikation på Internet</h2>
31)
32) <p>
33) Tor är ett verktyg som används av många organisationer och privatpersoner
34) som vill förstärka sin säkerhet på internet. Att använda Tor kan hjälpa dig
35) att vara anonym när du surfar och publicerar på nätet, använder IM, IRC, SSH
36) och andra applikationer som använder TCP som protokoll. Tor erbjuder också en
37) plattform som utvecklare kan använda för att bygga nya applikationer med inbyggd
38) anonymitet, säkerhet och funktioner för integritet.
39) </p>
40)
41) <p>
42) Din trafik är säkrare när du använder Tor, därför att kommunikationen
43) studsar runt ett distribuerat nätverk av servrar, kallade
44) <a href="<page overview>">onion routers</a>.
45) Målsättningen för teknologin i Tor är att erbjuda användare skydd mot
46) 'trafikanalys', en form av nätverksövervakning som hotar anonymitet och
|
Fix typos and strange sente...
Thomas Sjögren authored 18 years ago
|
47) integritet, hemliga affärstransaktioner, relationer, och nationell
|
Website: Swedish translation.
Thomas Sjögren authored 18 years ago
|
48) säkerhet.
49) </p>
50)
51) <p>
|
Fix typos and strange sente...
Thomas Sjögren authored 18 years ago
|
52) Istället för att se på innehållet i din kommunikation, används trafikanalys
53) för att analysera vart ditt data skickas och när, liksom mängden data.
|
Website: Swedish translation.
Thomas Sjögren authored 18 years ago
|
54)
55) <!--
56) For example, online advertising companies like Doubleclick use traffic
57) analysis to record what web pages you've visited, and can build a
58) profile of your interests from that. A pharmaceutical company could
59) use traffic analysis to monitor when the research wing of a competitor
60) visits its website, and track what pages or products that interest the
61) competitor. IBM hosts a searchable patent index, and it could keep a list
62) of every query your company makes. A stalker could use traffic analysis
63) to learn whether you're in a certain Internet cafe.
64) </p>
65)
66) <p>
67) -->
68) Målsättningen för Tor är att försvåra trafikanalys genom att förhindra
69) websiter, tjuvlyssnare och till och med routrarna själva från att spåra
|
Fix typos and strange sente...
Thomas Sjögren authored 18 years ago
|
70) din kommunikation på nätet. Detta betyder att Tor låter dig själv bestämma om du
71) vill bli identifierad.
|
Website: Swedish translation.
Thomas Sjögren authored 18 years ago
|
72) </p>
73)
74) <p>
|
Fix typos and strange sente...
Thomas Sjögren authored 18 years ago
|
75) Säkerheten i Tor förstärks när användarbasen ökar och fler erbjuder sig att
|
Website: Swedish translation.
Thomas Sjögren authored 18 years ago
|
76) köra servrar. Överväg att <a href="<page volunteer>">bidra med din tid</a>
77) eller <a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-server.html">bidra med bandbredd</a>.
78) Och kom ihåg att detta är kod under utveckling — det är ingen bra
|
Fix typos and strange sente...
Thomas Sjögren authored 18 years ago
|
79) idé att lita på Tor om du verkligen behöver kraftfullt skydd för din anonymitet.
|