0d46497d680f3dcfccfadf831a8334b5381f1fc8
Jens Kubieziel initial translation of torm...

Jens Kubieziel authored 15 years ago

1) ## translation metadata
Oliver Knapp German translation update,...

Oliver Knapp authored 14 years ago

2) # Based-On-Revision: 19408
Jens Kubieziel update some german pages, t...

Jens Kubieziel authored 15 years ago

3) # Last-Translator: mail (a-t) oliverknapp .de
Jens Kubieziel initial translation of torm...

Jens Kubieziel authored 15 years ago

4) 
5) #include "head.wmi" TITLE="The Tor Project in den Medien" CHARSET="UTF-8"
6) 
7) <div class="main-column">
8) 
9) <h1>Erscheinung in den Medien</h1>
10) 
11) <h2>Interviews &amp; Auftritte</h2>
12) 
13) <p>Medien wie die New York Times, Forbes und CBS Evening News haben Mitglieder
14) des Tor-Projektes wegen ihrer Expertise zu Fragen der Anonymität, Privatsphäre
15) und Zensur im Internet immer wieder befragt oder zitiert. Hier sind einige
16) Beispiele:</p>
17) 
18) <table width="100%" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
19) <thead style="background-color: #e5e5e5;">
20) <tr>
21) <th width="10%">Datum</th>
22) <th width="15%">Publikation</th>
23) <th>Thema</th>
24) </tr>
25) </thead>
Oliver Knapp Finally a translation updat...

Oliver Knapp authored 15 years ago

26) <tr>
27) <td>06. April 2009</td>
28) <td>Al Jazeera</td>
29) <td><a href="http://www.youtube.com/watch?v=vuatxUN2cUQ">Global Village
30) Voices berichtet über Tor</a></td>
31) </tr>
32) <tr>
Oliver Knapp [de] some updates to the ge...

Oliver Knapp authored 15 years ago

33) <td>12. März 2009</td>
34) <td>BBC World Service</td>
35) <td><a href="http://bbcworldservicetrust.wordpress.com/2009/03/12/12-march-world-day-against-cyber-censorship/">Steven J Murdoch im Interview über Tor und Zensur</a></td>
36) </tr>
37) <tr>
Oliver Knapp Update german translation o...

Oliver Knapp authored 15 years ago

38) <td>2009 Feb 13</td>
39) <td>Hearsay Culture</td>
Oliver Knapp [de] some updates to the ge...

Oliver Knapp authored 15 years ago

40) <td><a href="http://www.hearsayculture.com/?p=307">Hearsay Culture Radio Interview/Podcast</a></td>
Oliver Knapp Update german translation o...

Oliver Knapp authored 15 years ago

41) </tr>
42) <tr style="background-color: #e5e5e5;">
43) <td>2008 Dec 29</td>
44) <td>nu.nl</td>
45) <td><a href="http://www.nu.nl/internet/1891289/anoniem-browsen-voor-gsm-in-de-maak.html">Anoniem browsen voor gsm in de maak</a></td>
46) </tr>
Jens Kubieziel initial translation of torm...

Jens Kubieziel authored 15 years ago

47) <tr>
48) <td>2006-04-11</td>
49) <td>PBS Frontline</td>
Oliver Knapp Update german translation o...

Oliver Knapp authored 15 years ago

50) <td><a href="http://pbs.gen.in/wgbh/pages/frontline/tankman/internet/tech.html">
Jens Kubieziel initial translation of torm...

Jens Kubieziel authored 15 years ago

51) Chipping Away at China's Great Firewall</a></td>
52) </tr>
53) 
54) <tr style="background-color: #e5e5e5;">
55) <td>2006-02-28</td>
56) <td>PC World</td>
57) <td><a href="http://www.pcworld.com/article/id,124891-page,1/article.html">
58) Outsmarting the Online Privacy Snoops</a></td>
59) </tr>
60) 
61) <tr> 
62) <td>2006-02-27</td>
63) <td>Forbes</td>
64) <td><a href="http://members.forbes.com/global/2006/0227/018A_2.html">
65) Cracks In the Wall</a>.  Diskussion über Tor als Werkzeug zur Umgehung von
66) Zensur</td>
67) </tr>
68) 
69) <tr style="background-color: #e5e5e5;">
70) <td>2006-02-20</td>
71) <td>The Boston Globe</td>
72) <td><a href="http://members.forbes.com/global/2006/0227/018A_2.html">
73) Beating censorship on the Internet</a></td>
74) </tr>
75) 
76) <tr> 
77) <td>2006-02-15</td>
78) <td>CBS Evening News</td>
79) <td><a href="http://www.cbsnews.com/stories/2006/02/15/eveningnews/main1321785.shtml?source=search_story">
80) Cracking The 'Great Firewall Of China'</a>.  Roger Dingledine erschien in der
81) Show, um Tor zu diskutieren. Die Sequenz startet bei 1:04 im Video.</td>
82) </tr>
83) 
84) <tr style="background-color: #e5e5e5;">
85) <td>2006-02-15</td>
86) <td>CNBC - Closing Bell</td>
87) <td>TV-Auftritt von Roger Dingledine um  16:25. (keine URL)</td>
88) </tr>
89) 
90) <tr>
91) <td>2006-01-27</td>
92) <td>Fox News/eWeek</td>
93) <td><a href="http://www.foxnews.com/story/0,2933,183005,00.html"> Web
94) Anonymizers Suddenly Get Very Popular</a></td>
95) </tr>
96) 
97) <tr>
98) <td>2006-01-25</td>
99) <td>New York Times</td>
100) <td><a href="http://www.nytimes.com/2006/01/25/technology/techspecial2/25privacy.html?_r=1&amp;oref=slogin">
101) Privacy for People Who Don't Show Their Navels</a></td>
102) </tr>
103) 
104) <tr style="background-color: #e5e5e5;">
105) <td>2005-08-06</td>
106) <td>New Scientist</td>
107) <td><a href="http://www.eurekalert.org/pub_releases/2005-08/ns-wwa080305.php">Why we all need pornography</a></td>
108) </tr>
109) </table>
110) 
111) <h2>Artikel</h2>
112) 
113) <p>Tor wird weltweit regelmäßig benutzt und erscheint daher regelmäßig in der
114) Presse. Diese Liste ist nicht umfangreich, sondern illustriert einige der wichtigeren
115) Artikel.</p>
116) 
117) <table width="100%" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
118) <thead style="background-color: #e5e5e5;">
119) <tr>
120) <th width="10%">Datum</th>
121) <th width="15%">Publikation</th>
122) <th>Thema</th>
123) </tr>
124) </thead>
Oliver Knapp Finally a translation updat...

Oliver Knapp authored 15 years ago

125) 
Oliver Knapp German translation update,...

Oliver Knapp authored 14 years ago

126) <tr>
127) <td>01. Mai 2009</td>
128) <td>New York Times</td>
129) <td><a href="http://www.nytimes.com/2009/05/01/technology/01filter.html">Iranians and Others Outwit Net Censors</a></td>
130) </tr>
Oliver Knapp [de] some updates to the ge...

Oliver Knapp authored 15 years ago

131) <tr>
Oliver Knapp Finally a translation updat...

Oliver Knapp authored 15 years ago

132) <td>23. April 2009</td>
133) <td>Technology Review</td>
134) <td><a href="http://www.technologyreview.com/computing/22427/?a=f">Dissent Made Safer:  How anonymity technology could save free speech on the Internet.</a></td>
135) </tr>
136) <tr style="background-color: #e5e5e5;">
137) <td>22. April 2009</td>
138) <td>Le Monde</td>
139) <td><a href="http://bugbrother.blog.lemonde.fr/2009/04/22/comment-contourner-la-cybersurveillance/">How to circumvent cybersurveillance</td>
140) </tr>
141) <tr>
142) <td>06. April 2009</td>
143) <td>Reader's Digest</td>
144) <td><a href="http://www.rd.com/advice-and-know-how/how-to-hide-anything/article122219.html">How to Hide Anything</a></td>
145) </tr>
146) <tr style="background-color: #e5e5e5;">
Oliver Knapp [de] some updates to the ge...

Oliver Knapp authored 15 years ago

147) <td>18. März 2009</td>
148) <td>Marie Claire</td>
149) <td><a href="http://www.marieclaire.com/career-money/career-coach/manage-online--web-image">How to Manage Your Web Footprint</a></td>
150) </tr>
151) <tr>
152) <td>13. März 2009</td>
153) <td>Wall Street Journal</td>
154) <td><a href="http://online.wsj.com/article/SB123567809587886053.html">The Kindness of Strangers</a>
155) </tr>
156) <tr style="background-color: #e5e5e5;">
Oliver Knapp Update german translation o...

Oliver Knapp authored 15 years ago

157) <tr>
158) <td>2009 Mar 03</td>
159) <td>Orf Austria</td>
160) <td><a href="http://futurezone.orf.at/stories/1503028/">WIRTSCHAFTSKAMMER column</a></td>
161) </tr>
162) <tr>
163) <td>2009 Feb 18</td>
164) <td>Bangkok Post</td>
165) <td><a href="http://www.bangkokpost.com/tech/technews/11872/the-old-fake-404-not-found-routine">
166) The old fake "404 not found" routine</a></td>
167) </tr>
168) <tr style="background-color: #e5e5e5;">
Jens Kubieziel update some german pages, t...

Jens Kubieziel authored 15 years ago

169) <td>2008 Dec 14</td>
170) <td>PC Magazine: Middle &amp; Near East</td>
171) <td><a href="http://www.pcmag-mideast.com/FeatureDetail.aspx?ID=1039">How To
172) Reclaim Your Online Privacy</a></td>
173) </tr>
Oliver Knapp Update german translation o...

Oliver Knapp authored 15 years ago

174) 
Jens Kubieziel initial translation of torm...

Jens Kubieziel authored 15 years ago

175) 
176) <tr>
177) <td>2008-08-21</td>
178) <td>CNN</td>
179) <td><a
180) href="http://www.cnn.com/2008/TECH/08/21/internet.filtering/index.html">Experts:
181) Internet filtering and censorship rife</a></td>
182) </tr>
183) 
184) <tr style="background-color: #e5e5e5;">
185) <td>2008-08-22</td>
186) <td>The Sydney Morning Herald</td>
187) <td><a
188) href="http://www.smh.com.au/news/web/the-china-syndrome/2008/08/20/1218911800889.html">The
189) China Syndrome</a></td>
190) </tr>
191) 
192) <tr>
193) <td>2008-08-20</td>
194) <td>Scientific American</td>
195) <td><a
196) href="http://www.sciam.com/article.cfm?id=cryptography-how-to-keep-your-secrets-safe">Cryptography:
197) How to Keep Your Secrets Safe</a></td>
198) </tr>
199) 
200) <tr style="background-color: #e5e5e5;">
201) <td>2008-09-05</td>
202) <td>Guardian UK</td>
203) <td><a
204) href="http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2008/aug/05/china.censorship">Vaulting
205) the great firewall</a></td>
206) </tr>
207) 
208) <tr>
209) <td>2008-08-10</td>
210) <td>Tech Radar UK</td>
211) <td><a
212) href="http://www.techradar.com/news/internet/web/freedom-stick-highlights-chinese-net-censorship-449233">Freedom
213) Stick highlights Chinese 'net censorship: USB drive promises anonymous surfing for the paranoid</a>
214) </td>
215) </tr>
216) 
217) <tr style="background-color: #e5e5e5;">
218) <td>2008-08-07</td>
219) <td>Spiegel</td>
220) <td><a
221) href="http://www.spiegel.de/netzwelt/tech/0,1518,570421,00.html">Tricks
222) gegen Zensur und Überwachung</a>
223) </td>
224) </tr>
225) <tr>
226) <td>2008-08-07</td>
227) <td>PC World</td>
228) <td><a
229) href="http://www.pcworld.com/article/149399-3/15_great_free_privacy_downloads.html">15
230) Great, Free Privacy Downloads</a>.  Tor is Number 1.
231) </td>
232) </tr>
233) <tr style="background-color: #e5e5e5;">
234) <td>2008-08-07</td>
235) <td>The Guardian UK</td>
236) <td><a
237) href="http://www.guardian.co.uk/technology/2008/aug/07/censorship.hacking">Chaos
238) aims to crack China's wall</a>
239) </td>
240) </tr>
241) 
242) <tr>
243) <td>2008-08-07</td>
244) <td>The Register UK</td>
245) <td><a
246) href="http://www.theregister.co.uk/2008/08/07/torbrowser_olympics/">German
247) hackers poke hole in great firewall of China</a>
248) </td>
249) </tr>
Jens Kubieziel update some german pages, t...

Jens Kubieziel authored 15 years ago

250)  <tr>
251) <td>2008 May 24</td>
252) <td>Groupo Estado</td>
253) <td><a href="http://blog.estadao.com.br/blog/cruz/?title=cfp08_navegacao_anonima_na_rede&amp;more=1&amp;c=1&amp;tb=1&amp;pb=1&amp;cat=525">Interview at Computers, Freedom, and Privacy 2008 Conference</a>
254) </td>
255) </tr>