45ea2c102631eabe9288945eb7b71d6a53df8485
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

1) ## translation metadata
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

2) # Based-On-Revision: 10766
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

3) # Last-Translator: ygrekheretix/gmail/com
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

4) 
5) #include "head.wmi" TITLE="������� ������� : �������" CHARSET="KOI8-R"
6) 
7) <div class="center">
8) 
9) <div class="main-column">
10) 
11) <h1>������� ������� �������� <a href="<page index>">Tor</a></h1>
12) <hr />
13) 
14) <p>Tor ��������� ������� � ������� ������������ ������� �������. �� ����,
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

15) �� ������ ������������ ��� ������, SSH ������, ���. �� ������� ���� IP �����
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

16) ������������. � �� �� ��� ���� �� ������������ ������ ��������� �����,
17) �� ������ �������� ������� ������ ������� � ����������.
18) </p>
19) 
20) <p>���� � �� ��� ���������� Tor � Privoxy, �� ������ ���������� ������� ������
21) ����� ������� <a href="http://6sxoyfb3h2nvok2d.onion/">������ ����</a>.
22) </p>
23) 
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

24) <p>��� ����������� �������� ��� ��� ����� ������ ������������ ��������
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

25) ������ - ������.
26) </p>
27) 
28) <hr />
29) <a id="zero"></a>
30) <h2><a class="anchor" href="#zero">��� �������: ��������� Tor � Privoxy</a></h2>
31) <br />
32) 
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

33) <p>����� ��� �� ���������� � �������� �������� ������ ��������� ���</p>
34) <ol>
35) <li>Tor ������,</li>
36) <li>Privoxy ������,</li>
37) <li>Privoxy ������������ ������ � Tor,</li>
38) <li>�ӣ � ���� ���� ������ ���������.</li>
39) </ol>
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

40) 
41) <p>����������� Windows ������ ��������
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

42) <a href="<page docs/tor-doc-win32>">���������� ��� Windows</a>,
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

43) ����������� OS X ������ ��������
44) <a href="<page docs/tor-doc-osx>">���������� ��� OS X</a>,
45) � ����������� Linux/BSD/Unix ������ ��������
46) <a href="<page docs/tor-doc-unix>">���������� ��� Unix</a>.
47) </p>
48) 
49) <p>�� ������ �� ��������� Tor � Privoxy, �� ������ ���������� ������� ������
50) ����� ������� <a href="http://6sxoyfb3h2nvok2d.onion/">������ ����</a>.
51) ������ ����� ������ ��ͣ� 10-60 ������
52) (��� ����� ��� ������ ����������). ���� �� ������ ������� �������� ����������
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

53) � �� ������ �����
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

54) "www.6sxoyfb3h2nvok2d.onion could not be found, please check the name and
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

55) try again", �� ����� �� ������� �������� Tor � Privoxy; ����� ������ �
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

56) <a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#ItDoesntWork">"���-��-������"-FAQ</a>.
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

57) </p>
58) 
59) <hr />
60) <a id="one"></a>
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

61) <h2><a class="anchor" href="#one">��� ������: ��������� �������� ��� ������</a></h2>
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

62) <br />
63) 
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

64) <p>���� ��� ��������� �������� ��� ������. ������� ���-������
65) ������� ��������� ������, ������� �� ����� ������ ������ �������� ���. ����
66) �� ��������� ��� ������� ��������, ������ ���� ������� �� �������. ��
67) ����������� ���������� ����� ��������� ���-������ ��� �������� ������, �.�.
68) ��� ���� � �� ��� ��������� ����, �� ������ ����������� ��� (��� ������
69) ������� ����������� ��� � �������) ��� �������� ���-���.
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

70) </p>
71) 
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

72) <p>���� �� � Unix ��� OS X � ��������� ���������� ���� � �������� ������,
73) ������� ������ ������� ����� ���������
74) <a href="http://www.acme.com/software/thttpd/">thttpd</a>. ������ ������
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

75) ���� ������ tarball, �������� ��� (����� ����� ����� �����), � ���������
76) <kbd>./configure &amp;&amp; make</kbd>. ����� <kbd>mkdir hidserv; cd hidserv</kbd>,
77) � <kbd>../thttpd -p 5222 -h localhost</kbd>. ������� ����� ������ � ����,
78) � ������ � �� ���� ���-������ � ����� 5222. ���������� ���� � ����� hidserv.
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

79) </p>
80) 
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

81) <p>��� �� Windows ����� ������
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

82) <a href="http://savant.sourceforge.net/">Savant</a> ���
yGREK Heretix ru update (minor typos)

yGREK Heretix authored 16 years ago

83) <a href="http://httpd.apache.org/">Apache</a>. ���������� �������� ������
84) �������� ���������� ������ �� localhost. �� ���� ������ ����� � ���� �����
85) ����� �� ������, �� �� �� ���������� �� ��������� �����.
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

86) </p>
87) 
88) <p>(������ �� ������� �� ���������� ���-������ ������ � localhost � ���, ����� ����
89) ��������� ��� ������ �� �������� ��������. ���� �� ����������� ����� ������ �����������
90) � ���� ��������, ��� ������ �� ����������, ��� �� ������ ������������ ����
91) ������� ������.)
92) </p>
93) 
94) <p>����� �������� ���-������, ��������� ��� �� ������: �������� ������
95) � �������
96) <a href="http://localhost:5222/">http://localhost:5222/</a>, ��� 5222 ���
97) ����� ���� ������� �� ������ ����. ����� ����� �������� ��� � ������ html �����,
98) � ��������� ��� �� �������� � ����.
99) </p>
100) 
101) <hr />
102) <a id="two"></a>
103) <h2><a class="anchor" href="#two">��� ������: �������� ������� ������</a></h2>
104) <br />
105) 
106) <p>����, ��� ����� ����� �������� ������� � �������� ���-������.
107) 
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

108) <p>��-������, �������� ��� torrc � ���� ������ ��������� ��������.
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

109) (��. <a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#torrc">FAQ �� torrc</a>
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

110) ���� �� �� �������� ��� ��� �����.) � ������� ������ ������ ������</p>
111) 
112) <pre>
113) \############### This section is just for location-hidden services ###
114) </pre>
115) 
116) <p>
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

117) �� ������ ������� �� ����� �����, ���� �� ������� ���������� ���� �������
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

118) ������. ����� ��� ��� �������������� (������ �������� � ������ #),
119) �� ���� ������� ������� ��������. ���� ����� ����� �������� ���� ������
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

120) <var>HiddenServiceDir</var>, � ���� ��� ����� ����� <var>HiddenServicePort</var>:</p>
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

121) <ul>
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

122) <li><var>HiddenServiceDir</var> ���������� ����� ��� Tor ����� ������ ��������
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

123) � ������� �������. � ��������, Tor ������ ���
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

124) <var>hostname</var> � ���� ������ ������� ����� �������� "onion" URL ����� ������.
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

125) ��� �� ������� �������� ������ ����� � ���� �����.</li>
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

126) <li><var>HiddenServicePort</var> ���������� ���������� ���� (�.�. ��� ������������
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

127) �������� ������ ����� ��������� ��, �� ����� ��� ��������� ���� ����)
128) � IP ����� � ���� ��� ������������� ���������� � ����������� ����.</li>
129) </ul>
130) 
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

131) <p>������� ���� ������ � torrc:
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

132) </p>
133) 
134) <pre>
135) HiddenServiceDir /Library/Tor/var/lib/tor/hidden_service/
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

136) HiddenServicePort 80 127.0.0.1:5222
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

137) </pre>
138) 
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

139) <p>��� ������� �������� ������ <var>HiddenServiceDir</var>, �� ����� �� ������
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

140) � ����� ��������� �� ����� � ����� ��� ����������� �� ����� ��������
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

141) ����� ������ Tor. ����� � ������� �����ģ� ���� �� ����������� ���� Tor ��� OS X.
142) ��� Unix, ���������� "/home/username/hidserv/" � ��������� ��� ��� ����������� ������
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

143) "username". ��� Windows �� ������ ������:</p>
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

144) <pre>
145) HiddenServiceDir C:\Documents and Settings\username\Application Data\hidden_service\\
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

146) HiddenServicePort 80 127.0.0.1:5222
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

147) </pre>
148) 
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

149) <p>������ �������� torrc � ������������ Tor.
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

150) <!--(��.
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

151) <a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#Restarting">���� ����� FAQ</a>
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

152) � ��������� �� ���������� Tor.)-->
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

153) </p>
154) 
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

155) <p>���� ����� ����� Tor ���������, �������. ����, ���-�� �� ��. ���� �����
156) �������� � ���� Tor. ������ ���� ����-�� ��������� �� ������ ���
157) ��������������. ������ ������ � ������� � torrc ��� �������� ���� ������ �
158) ���� � ������ (��.
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

159) <a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#Logs">����� FAQ �� ���� Tor</a>
160) ���� �� �� ����� �� ������� ��� ��� ���� ��� ����.)
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

161) </p>
162) 
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

163) <p>��� �����, Tor ������������ ������ ����� <var>HiddenServiceDir</var>
164) ������� �� ����� (���� ���������), � ������ ��� �� ���.</p>
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

165) 
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

166) <dl>
167) <dt><var>private_key</var></dt>
168) <dd>��-������, ����� ����������� �� ����� (��������� � ��������)
169) ��� �������� ������, � ����� � ��� "private_key". �� ��������� ��� ����
170) ������ ������ -- ���� �� ��� ������� ������ ���� ������ ��������� �� ������.</dd>
171) <dt><var>hostname</var><dt>
172) <dd>������ �������� ��� ����� �������� "hostname".
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

173) � � ���������� ����� ��������� �� ����� ���������� ���� -- � �����
174) ��������� ��-�� �� : <tt>6sxoyfb3h2nvok2d.onion</tt>. ��� ��������� ���
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

175) ����� ������, � �� ������ �������� ��� ������ ����, ���������� � �������,
176) ������ � �������, etc.</dd>
177) </dl>
178) 
179) <p>���� Tor ������ ��� ������ ������������,
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

180) �� ������� � OS X, Debian, ��� Red Hat, ���� �� ����� ����������� ����
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

181) root'�� ����� �������� ��� ����.</p>
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

182) 
183) <p>������, ����� ���� �� �� ������������ Tor, �� ���� ��� ��� �������
184) "����� ��������" ("introduction points") � ���� Tor, � ���������� �� ��������
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

185) <em>���������� �������� ������</em>. � ���� ���� ��� ������ ������ �����
186) �������� � ������ ��������� ��� ������. ����� Tor �������� ��������� ����
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

187) ���������� � ������� ����������, � ������ ����������� �������� �������� ���
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

188) ����� ���� ��� ������� ����������� � ���� ��������.
189) </p>
190) 
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

191) <p>��������� ��� �����: ���������� ���������� ��� hostname � ������� ������
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

192) ������. ���� �ӣ ������ �����, �� �� �������� html ������� ������ ��
193) �������� � ������ ���. ���� �� �������� ����� ������������, �������� ���� �
194) �������� �� ��� ��� ��� �� �������.
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

195) </p>
196) 
197) <hr />
198) <a id="three"></a>
yGREK Heretix ru update (hidden-service)

yGREK Heretix authored 17 years ago

199) <h2><a class="anchor" href="#three">��� ������: ������</a></h2>
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

200) <br />
201) 
202) <p>���� �� ��������� ����������� �� ������� ������ � ������� ����������� �������,
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

203) ������� �������� ���� ��� <var>private_key</var>.
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

204) </p>
205) 
206) <p>�� ������� ������������ Apache ����, �) ������ ��� � ������ �� ���
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

207) ��������� ��� ��������� �������� ���-��� � �� ���������, � �)
208) ������ ��� �� ������� ������� � ����� ������� �� IP ����� ���
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

209) ����� �������������� �������� ������� ��������, ������� � ������
210) ������ ������ 404. �������, ��� ��� ���� ����������� ��������� ���������������,
yGREK Heretix ru update (corrections prop...

yGREK Heretix authored 17 years ago

211) Apache ����� ���� ������ �������. ����� �� ���-������ �������� ������
212) �������� ��������� ��� ���������� ������������ Apache ��
213) �������� ���-������? ������� ��� �� �������� ���� � � Savant.
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

214) </p>
215) 
216) <p>���� �� ������ ������������ ��������� ������ � ���� ������� ������,
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

217) ������ ������� ��������� ����� <var>HiddenServicePort</var>. ���� �� ������
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

218) ����������� ��������� ����� ������� �������� � ����� ������� Tor,
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 16 years ago

219) ������ ������� �ݣ ������ <var>HiddenServiceDir</var>. ��� ���������� ������
220) <var>HiddenServicePort</var> ��������� � ���� ������ <var>HiddenServiceDir</var>, �� ��� ���
yGREK Heretix ru update (minor typos)

yGREK Heretix authored 16 years ago

221) ��� �� �� ������� �ݣ ���� ������ <var>HiddenServiceDir</var>:
yGREK Heretix ru update: added docs/hidde...

yGREK Heretix authored 17 years ago

222) </p>
223) 
224) <pre>
225) HiddenServiceDir /usr/local/etc/tor/hidden_service/
226) HiddenServicePort 80 127.0.0.1:8080
227) 
228) HiddenServiceDir /usr/local/etc/tor/other_hidden_service/
229) HiddenServicePort 6667 127.0.0.1:6667
230) HiddenServicePort 22 127.0.0.1:22
231) </pre>
232) 
233) <p>���� ��������� �������� �������� � ����������� � ������� ������� �������:
234) </p>
235) <ul>
236) <li>�� ��� ���������� ����, ������ ��������� ����� �� ��� ����� ���-�������
237) ����� �������������� �������� � ��, ���� ���������, ��� ���� ��������������.
238) �������, ���������� ������ ������� ���������� ������������ �� thttpd ��� Apache,
yGREK Heretix ru update (minor typos)

yGREK Heretix authored 16 years ago

239) � ����� ���-������ � ���� ����������� �������.</li>