8a285038a089a11ee966da233799f551f9effaba
Jens Kubieziel Added donate-page translate...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

1) ## translation metadata
Jens Kubieziel - new translated version of...

Jens Kubieziel authored 17 years ago

2) # Based-On-Revision: 9949
Peter Palfrader Update de/donate

Peter Palfrader authored 18 years ago

3) # Last-Translator: jens@kubieziel.de, peter@palfrader.org
Jens Kubieziel Added donate-page translate...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

4) 
Peter Palfrader "Tor: Tor: Spende" - <qbi>...

Peter Palfrader authored 17 years ago

5) #include "head.wmi" TITLE="Spende!"
Jens Kubieziel Added donate-page translate...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

6) 
7) <div class="main-column">
8) 
9) <h2>Spenden an das Torprojekt</h2>
10) <hr />
11) 
12) <p>Wenn du Tor nutzt und es gern unterst�tzen m�chtest, spende etwas
13) f�r das Torprojekt.
14) </p>
15) 
Jens Kubieziel - new translated version of...

Jens Kubieziel authored 17 years ago

16) <p>Seit Dezember 2006  ist Tor eine Forschungs-/Lehrinstitution nach
17) US501[c][3]. Damit sind Spenden an das Projekt f�r US-B�rger steuerlich
18) absetzbar.</p>
19) 
20) <p>Schecks bzw. Geld k�nnt ihr an die Adresse:<br />
21) The Tor Project<br />
22) 56 Waterhouse Street #1<br />
23) Somerville, MA  02144 USA<br />
24) schicken.</p>
25) 
26) <p>Wegen der amerikanischen Gesetze solltet ihr einen Namen und eine Adresse auf
27) eurer Spende hinterlassen. Falls du eine gro�e Zuwendung machen m�chtest, sage
28) uns bitte, ob wir dich mit auf unserer Unterst�tzerseite erw�hnen d�rfen.</p>
29) 
30) <p>Wir akzeptieren auch Bezahlung �ber PayPal:</p>
Jens Kubieziel added german translations f...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

31) 
32) 
33) <form id="subscribe" action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">
34) <p>Der n�tzlichste Ansatz ist es, ein "Mitglied" des Torprojektes f�r eine
Peter Palfrader Update de/donate

Peter Palfrader authored 18 years ago

35) <em>monatliche Zahlung</em> zu werden.
Jens Kubieziel - new translated version of...

Jens Kubieziel authored 17 years ago

36) Dauernde Zahlungen helfen uns, uns weniger um Geldbeschaffung zu k�mmern und
Jens Kubieziel added german translations f...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

37) mehr auf die Entwicklung der Software zu konzentrieren. Du kannst ein Mitglied
Peter Palfrader account translates nicely t...

Peter Palfrader authored 18 years ago

38) werden, wenn du auf diesen Button klickst. Dazu brauchst du ein <a
39) href="http://paypal.com/">PayPal-Konto</a>):<br />
Jens Kubieziel added german translations f...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

40) <input type="radio" name="a3" value="50.00" />$50
41) <input type="radio" name="a3" value="20.00" checked="checked" />$20
42) <input type="radio" name="a3" value="10.00" />$10
43) <input type="radio" name="a3" value="5.00" />$5
44) <input type="hidden" name="p3" value="1" />
45) <input type="hidden" name="t3" value="M" />
Roger Dingledine and fix the german page too

Roger Dingledine authored 18 years ago

46) <input type="hidden" name="sra" value="1" />
47) <input type="hidden" name="src" value="1" />
Jens Kubieziel added german translations f...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

48) <input type="hidden" name="no_shipping" value="1" />
Roger Dingledine and fix the german page too

Roger Dingledine authored 18 years ago

49) <input type="hidden" name="no_note" value="1" />
Jens Kubieziel added german translations f...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

50) <input name="submit" type="submit" class="button" value="Donate!" />
51) <input type="hidden" name="cmd" value="_xclick-subscriptions" />
Roger Dingledine and all the translations fo...

Roger Dingledine authored 17 years ago

52) <input type="hidden" name="business" value="donations@torproject.org" />
Jens Kubieziel added german translations f...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

53) <input type="hidden" name="item_name" value="Tor Project Membership" />
54) <input type="hidden" name="return" value="http://tor.eff.org/">
55) <input type="hidden" name="cancel_return" value="http://tor.eff.org/donate">
56) </p>
57) </form>
Jens Kubieziel Added donate-page translate...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

58) 
59) <form id="donate" action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">
Jens Kubieziel added german translations f...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

60)   <p>Du kannst ebenfalls eine <em>Einmalzahlung</em> via PayPal vornehmen.
61)   Hierf�r ben�tigst du keinen Zugang dort. <br />
62) <input type="radio" name="amount" value="100.00" />$100
63) <input type="radio" name="amount" value="50.00" />$50
Jens Kubieziel Added donate-page translate...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

64) <input type="radio" name="amount" value="20.00" checked="checked" />$20
65) <input type="radio" name="amount" value="10.00" />$10
Jens Kubieziel added german translations f...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

66) <input type="radio" name="amount" value="" />other
67) <input type="hidden" name="no_shipping" value="1" />
Jens Kubieziel Added donate-page translate...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

68) <input name="submit" type="submit" class="button" value="Donate!" />
69) <input type="hidden" name="cmd" value="_xclick" />
Roger Dingledine and all the translations fo...

Roger Dingledine authored 17 years ago

70) <input type="hidden" name="business" value="donations@torproject.org" />
Jens Kubieziel Added donate-page translate...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

71) <input type="hidden" name="item_name" value="Tor" />
Jens Kubieziel added german translations f...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

72) <input type="hidden" name="return" value="http://tor.eff.org/">
73) <input type="hidden" name="cancel_return" value="http://tor.eff.org/donate">
Jens Kubieziel Added donate-page translate...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

74) </p>
75) </form>
76) 
Jens Kubieziel - new translated version of...

Jens Kubieziel authored 17 years ago

77) <p>Gr��ere Spenden sind nat�rlich n�tzlicher. Wenn du einen anderen Weg
78) bevorzugst (wie z.B. eine normale EU �berweisung), lass <a
79) href="mailto:donations@torproject.org">es uns wissen</a> und wir werden etwas
80) ausarbeiten. Spenden in H�he von 65$ oder mehr erm�glichen es dir, ein <a
81) href="http://tor.eff.org/tshirt.html">sch�nes gr�nes T-Shirt</a> zu
82) bekommen.</p>
Jens Kubieziel added german translations f...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

83) 
Jens Kubieziel - new translated version of...

Jens Kubieziel authored 17 years ago

84) <p>Hilf uns, Tor weiter aktiv zu entwickeln!</p>
Jens Kubieziel added german translations f...

Jens Kubieziel authored 18 years ago

85)