9d4e6625f60ea8ade19f90f26ffae01f718b92d0
Peter Palfrader Add russian translation

Peter Palfrader authored 18 years ago

1) #!/usr/bin/wml
2) 
3) ## translation metadata
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 15 years ago

4) # Based-On-Revision: 18247
yGREK Heretix ru update (switch to UTF-8)

yGREK Heretix authored 16 years ago

5) # Last-Translator: ygrekheretix/gmail/com
Peter Palfrader Add russian translation

Peter Palfrader authored 18 years ago

6) 
7) #use "functions.wmi"
8) 
9) </div>
10)   <div class="bottom" id="bottom">
11)      <p>
12)      <i><a href="<page contact>" class="smalllink">Webmaster</a></i> -
13) # please also translate "last modified" and "last compiled"
yGREK Heretix ru update (switch to UTF-8)

yGREK Heretix authored 16 years ago

14)       Последние изменения: <:{ my @stat = stat('$(LANG)/'.$WML_SRC_FILENAME); print scalar localtime($stat[9]); }:>
Peter Palfrader Add russian translation

Peter Palfrader authored 18 years ago

15)       -
yGREK Heretix ru update (switch to UTF-8)

yGREK Heretix authored 16 years ago

16)       Последняя компиляция: <: print scalar localtime(); :>
Peter Palfrader Add russian translation

Peter Palfrader authored 18 years ago

17)      </p>
yGREK Heretix ru update

yGREK Heretix authored 15 years ago

18)      <p>"Tor" и "Onion Logo" &mdash; <a href="<page trademark-faq>">зарегистрированные торговые
19)      марки</a> Tor Project, Inc.<br/>
20)       Содержимое сайта защищенo по условиям лицензии
21)       <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/us/">Creative Commons Attribution 3.0 United States License
22)  	    <img alt="Creative Commons Attribution 3.0 United States License" style="border-width:0" src="$(IMGROOT)/cc-by-us-80x15.png"></a>, 
23)       если явно не указано другое.
yGREK Heretix ru update (download)

yGREK Heretix authored 16 years ago

24)      </p>
Peter Palfrader Add russian translation

Peter Palfrader authored 18 years ago

25) 
26)    <: unless (translation_current()) { :>
27)      <p>
yGREK Heretix ru update (switch to UTF-8)

yGREK Heretix authored 16 years ago

28)       Внимание! Этот перевод устарел. Английский оригинал имеет ревизию
29)       <:= translation_get_masterrevision() :> тогда как этот перевод основан на ревизии
Peter Palfrader Add russian translation

Peter Palfrader authored 18 years ago

30)       <:= translation_get_basedonrevision() :>.
31)      </p>
32)    <: } :>
33) 
34)    <: if (has_translations()) {  :>
35)      <p>
yGREK Heretix ru update (switch to UTF-8)

yGREK Heretix authored 16 years ago

36)        Эта страница также переведена на следующие языки:
Roger Dingledine make our xhtml a bit more c...

Roger Dingledine authored 15 years ago

37)        <: print list_translations() :>.<br />
yGREK Heretix ru update (switch to UTF-8)

yGREK Heretix authored 16 years ago

38)        Как установить <a href="http://www.debian.org/intro/cn#howtoset">язык документов по умолчанию</a>.
Peter Palfrader Add russian translation

Peter Palfrader authored 18 years ago

39)      </p>
40)    <: }; :>
yGREK Heretix ru update (download)

yGREK Heretix authored 16 years ago

41)    
42)    <p>Разработчики Tor не проверяли этот перевод на точность и корректность.
43)    Перевод может быть устаревшим или просто неправильным. Официальный веб-сайт
44)    Tor на английском языке доступен по адресу 
45)    <a href="https://www.torproject.org/">https://www.torproject.org/</a>.
46)    </p>